Showing results by author "translator" in All Categories

Harry Potters sommer har inkludert den verste bursdagen noensinne, skremmende advarsler fra husnissen Noldus og vennen Ronny Wiltersen reddet ham fra Dumlingene i en magisk, flyvende bil! Harry er tilbake på Galtvort høyere skole for hekseri og trolldom for sitt andre år, og hører hvisking som gir gjenklang i de tomme korridorene – og så starter angrepene. Det blir funnet elever som er forvandlet til stein... De skremmende spådommene til Noldus ser ut til å gå i oppfyllelse.

This memoir is an autobiographical account of the events as witnessed by Bernal Diaz - a Conquistador on that journey - a man from Spain who desperately hoped to carve out a life of riches for himself in the new world and instead found himself on an epic journey of conquest, whilst desperately fighting to stay alive, in previously unknown and unimagined lands. This is a true tale written in his own hand and translated into English. It is a gripping account of the events from the soldiers' viewpoint as each day becomes a battle for survival against incredible odds.

None of the soldiers on the front can remember the last time they had a decent chance to eat, drink, or sleep—and yet the battle rages on. Hoping for a victory that will do little more than delay defeat, Tanya and her mages rush to the battlefield. They howl and struggle, a faint glimmer in...

Da Harry er 11 år, får han at vide, at hans far var en berømt og respekteret troldmand, og hans mor en overordentlig dygtig heks. Harry er også selv troldmand og skal starte på Hogwarts skole for heksekunster og troldmandsskab. Han skal bl.a. medbringe tryllestav, troldmandshat og enten en kat, en ugle eller en tudse - og så starter et eventyrligt liv for Harry, der skal lære et hav af magiske tricks og desuden må tage kampen op mod den onde troldmand, der dræbte hans forældre.

THE CHINESE "LORD OF THE RINGS" - NOW IN ENGLISH FOR THE FIRST TIME. THE SERIES EVERY CHINESE READER HAS BEEN ENJOYING FOR DECADES - 300 MILLION COPIES SOLD. "Jin Yong's work, in the Chinese-speaking world, has a cultural currency roughly equal to that of "Harry Potter" and "Star Wars" combined"...

ARISE! Once dubbed the Weakest Hunter of All Mankind, Jinwoo is now…well, something else entirely. Armed with his mysterious system, he’s currently powerful enough to single-handedly clear dungeons that once would have proven life-threatening. He just has to ready himself to take on the...

'Past acquaintances resurface in the sun-drenched south of France in this new translation.' The palm trees around the railway station were motionless, fixed in a Saharan sun.... It really felt as if they were stepping into another world, and they were embarrassed to be entering it in the dark clothes that had been suited to the rainy streets of Paris the evening before.

En una oscura versión del futuro próximo, doce chicos y doce chicas se ven obligados a participar en un reality show llamado Los Juegos del Hambre. Solo hay una regla: matar o morir. Cuando Katniss Everdeen, una joven de dieciséis años se presenta voluntaria para ocupar el lugar de su hermana en los juegos, lo entiende como una condena a muerte. Sin embargo, Katniss ya ha visto la muerte de cerca y la supervivencia forma parte de su naturaleza.

This revised and expanded edition of The Essential Rumi includes a new introduction by Coleman Barks and more than 80 never-before-published poems. Through his lyrical translations, Coleman Barks has been instrumental in bringing this exquisite literature to a remarkably wide range of listeners, making the ecstatic, spiritual poetry of 13th-century Sufi mystic Rumi more popular than ever.

Maigret dismantles an intricate network of lies stretching from Paris to Nice. Mechanically, he had put his pince-nez down on the blotter and looked at it there with his large, short-sighted eyes. It is at that moment that the strange thing happens. One of the lenses, acting as a mirror, reflected the criss-cross, hatched ink marks which had dried on the blotter, and he could just make out a couple of words.

La sociedad de Nacidos de la Bruma ha evolucionado en una fusión de magia y tecnología en la que la economía se expande, la democracia se enfrenta a la corrupción y la religión se convierte en una potencia cultural cada vez más influyente, con cuatro fes distintas enfrentadas por la captación de conversos. Esta sociedad tan animada y optimista, aunque todavía tambaleante, se enfrenta ahora a su primera amenaza de terrorismo, crímenes cuyo objetivo es fomentar el descontento de la clase trabajadora y avivar las llamas de los conflictos religiosos.

The year is 1903, and 22 years have passed since Astrid Hekne died in childbirth. Her son, Jehans, lives on a modest smallholding up in the hills near Butangen, having withdrawn from his community. He is drawn to freedom, to fishing and reindeer hunting, and one day meets a stranger over the body of a huge reindeer buck. 

A meeting of demonic minds!Newly minted demon lord Rimuru has received word of a special assembly of all ten demon lords known as the Walpurgis Council. It just so happens that the topic of this particular meeting is how to best punish Rimuru for assuming his new title without their permission...

Norway, 1880. Winter is hard in Butangen, a village secluded at the end of a valley. The lake has frozen and for months the ground is too hard to bury the dead. Astrid Hekne dreams of a life beyond all this, beyond marriage, children and working the land to the end of her days. Then Pastor Kai Schweigaard takes over the small parish, with its 700-year-old stave church carved with pagan deities. The two bells in the tower were forged by Astrid's forefather in the sixteenth century, in memory of conjoined twins Halfrid and Gunhild Hekne. They are said to hold supernatural powers.

A new translation of this gripping novel which sees the inspector brought out of his peaceful retirement. Maigret shrugged his shoulders, buried his hands in his pockets and went off without answering. He had just spent one of the most wretched days in his life. For hours, in his corner he had felt old and feeble, without idea or incentive. But now a tiny flame flickered. 'You bet we'll see' he growled.

Read by Emily Watson (Small Things Like These), Richard Armitage (The Hobbit), and Georgia Maguire. The worldwide bestseller, over half a million copies sold. A Nearly Normal Family is the stunning psychological thriller from M. T. Edvardsson, which asks what would a parent do if their child was...

A young priestess has formed her first adventuring party, but almost immediately they find themselves in distress. It's the Goblin Slayer who comes to their rescue--a man who's dedicated his life to the extermination of all goblins, by any means necessary. And when rumors of his feats begin to...

I've known Death a long time but now Death knows me. When their idyllic childhood is shattered by the sudden death of their parents, siblings Marty, Liz and Jules are sent to a bleak state boarding school. Once there, the orphans' lives change tracks: Marty throws himself into academic life; Liz is drawn to dark forms of escapism; and Jules transforms from a vivacious child to a withdrawn teenager.

The year is 1903, and tenacious and spirited Aoi Ichi is sold to the most exclusive brothel in Kumamoto, Japan, becoming the protégée of Shinonome, the oiran, or the highest-ranking courtesan. Through Shinonome's teachings, fifteen-year-old Ichi begins to understand the intertwined power of sex and money. Education for a courtesan extends beyond the art of seduction, and as Ichi is taught to read and write she develops a voice that refuses to be dampened by the brothel's rigid hierarchy.

"In classical Greece men called rhapsodes memorized and recited “The Iliad” and “The Odyssey.” My own rhapsode is the English actor Dan Stevens, whom fans of “Downton Abbey” will know as Matthew Crawley. He’s been performing the Robert Fitzgerald translation, and no Hellene could...